Literatur idazlanak
ELR-1^ / ELRL^
Ez egidazu esan
biotzik ez dodanik,
zure maitasuna
alde batera itzirik,
komentu latz ontara [eskutura (sic)]
etorri nintzalako.
Biotz asko bear da
biotza ukatzeko.
________________
ELRL^
:::::::::::::::::::::::
Ez egidazu esan
biotz bako nazanik.
Maitasuna itxi ba-dot,
Maitasunagaitik
itxi dot maitasuna.
Bular onetan beraz
badago biotzik.
Ez egidazu esan
biotz bako nazanik.
Biotzdun nazalakotz
ba-daukot ipuiñik
txori au kabi asmoz
asi zanekotik. (1)
________________
ELRP^
No digas que no tengo corazón,
si vine al convento austero
desdeñando tu amor.
Que se requiere todo un corazón
para cerrar la boca al corazón.
_______________
Z03^
No me reproches
que carezco de corazón,
si abandonado
tu amor,
me he encerrado
en este convento austero.
Se requiere mucho corazón
para abjurar del corazón.
