Bitoriano Gandiaga

Literatur idazlanak

ELR-1^

Zoramen leiartu,
leiar zoramentsu:
nundiko sare gogoz
zaikedaz gelditu?

Argizko ames-zori (1)
airean kokatu,
iretargi t'eguzki
batera zara zu;
zoramen leiartu,
leiar zoramentsu.

Maitasun-zintasunen (2)
bateko gordaillu,
argi ta gardenezko
mamin eta anpulu,
nundiko sare gogoz (3)
zaikedaz gelditu?

Ta zu, biotz ukitu,
par-irri ta laster
neugana zatoz neure
Andra Mari eder,
loraz bete-bete.

________________

ELRP^

Embeleso cristalizado,
cristal embelesado;
¿dónde hallaré las dulces redes
para atraparte?

Ensueño de luz en el aire;
sois luna y sol al mismo tiempo.
Embeleso cristalizado,
cristal embelesado.

Arqueta de amor y fidelidad,
ampolla de transparencia y de luz.
¿Dónde hallaré las dulces redes
para atraparte?

Toda llena de flores,
sonriente y presurosa.
mi atractiva Andramari,
avanzas hacia mí,
ardiente enamorada.

Gaia 1: Andre Maria
Gaia 2: Otoitza
Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa