Bitoriano Gandiaga

Literatur idazlanak

Ik. Olerkiaren konposizio grafikoa .pdf formatuan

ELR-1^

Aidean goi, aidean,
dana altura ta urdin.
Aidean goi, urrungo
ta altuzko atsegin.
Aidean
goi urdin,
urrungo
atsegin.
Aidean,
dana ats jaso ta dana
gorapen ta altura.
Dana igonaren altu
ta alturen goidura.
Dana, goi,
altura
ta alturen
goidura.
Dana goi,
—zer garden ta zer goian,
urdin eta igeri—
goia; dana goi, dana
gorapen limuri.
Zer goian
igeri
goi, dana
limuri.
Zer goian...

____________

ELRP^

El cielo, altura y azul,
suspenso en el ambiente.
Suspenso el cielo,
lejana y alta complacencia.

Suspenso el cielo azul,
lejana complacencia.

Suspenso:
todo etéreo aliento,
todo ascensión y altura.

Todo altitud de ascensión
y culminación de la alteza.

El cielo, todo cúspide
y sumidad de altura.

Todo cimero el cielo
(¡qué transparente y prócer,
qué azul y flotante!)
Todo eminente y supremo.

¡Qué esbelto flota el cielo,
todo eminencia!
¡Qué alto!...

Gaia 1: Bizitza
Azpi-gaia: Bizitza: traszendentzia
Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa