Literatur idazlanak
OLER^
Udaberri
berri onak
kuku jaunak
dakizki.
Kuku jauna,
esaiguzu
udaberri
ba-dala. (1)
Erri maitean
bai dut nik artu nai (2)
bizitza dutan
euskal-giroa.
Giro txarra
luze doa
zoritxarrez
guretzat.
Udaberri
degu ames
euskal-giro
argi bat
[Herri maitean (3)
baidut nik hartu nahi
bizitza dutan
euskal-giroa.] [I]
________________
Kanta-berri^
El señor kuko,
conoce las buenas noticias
de la primavera.
Señor Cuco,
dinos que ya es primavera
en nuestro pueblo.
Queremos vivir ambiente auténtico
de nuestro pueblo.
Para nosotros
el mal tiempo
y la desdicha
se van prolongando.
Soñamos con la primavera
primavera de nuestro pueblo.
Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
