Literatur idazlanak
AOB^
Madrileko Ateneoko
lehendakari Carmen Lorcak [Carmen Loca presidenteak]
ez duela sinesten, esan du [badakigu ez duela sinesten]
literatura regionaletan. (1)
Nahiz eta fededun naizen
katoliku ta apostoliku,
ez nau batere larritzen
Carmen Lorcaren sinesmen-ezak
Nahiz pagano nahi badu segi,
nahiz ez bada konbertitzen
ez dut eskumikatzen
eta bai libre uzten (2)
nola ni kristau euskaldun
liberala naizen.
________________
EGS^
En el Ateneo de Madrid
Carmen Lorca presidenta.
Ha dicho que no cree
en literaturas regionales.
Aunque yo soy creyentes,
católico y apostólico,
no me angustia en absoluto
la falta de fe de Carmen Lorca.
Aunque quiera seguir pagana,
aunque no se convierta,
yo no la excomulgo
y sí la dejo en libertad,
porque soy cristiano euskaldun
liberal.
