Literatur idazlanak
ELR-1^
Aloiñan
ireak igartu diran
pagadiko zelaian,
ardiak
jan ta jan.
Aloiñan,
ardiak,
jan ta jan...
Umetan be alantxik
ikusten nebazan
—Nabarniz inguruko [I]
pagadi zaarretan—,
ardi zuriak ira-
igartu arteetan.(1)
________________
ELRP^
Comen, sin pausa. las ovejas
entre las hayas del Aloña,
en aquel pastizal
que tiene secos sus helechos.
Igual que ví de niño
—en los viejos hayedos
que rodean Navárniz—
las ovejitas entre helechos secos.
Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
