Literatur idazlanak
ELR-1^
Gurari-itsasoko
ustezko ondarrean,
iretargi-apar
anpuluz guztia,
geldi-geldi nire
begion ontzia,
elorri zaar baten
altxorra barnean.
Ames eta susmo
gabaiak* aidean
ta izaro epela
altu t'edegia.
Emen lagako dot
ontzikada argia
ta arima, paraje
lirazko soillean.
________________
ELRP^
En la supuesta playa
del mar de los anhelos,
toda de ampollas de espuma de luna,
ya ancorada la nave de mis ojos,
con el tesoro, a bordo,
de un viejo espino.
Gaviotas de ensueño e intuición en el aire,
y la tibia isla alta y despejada.
Aquí descargaré
todo el caudal de luz,
y el alma misma,
en el beato y lírico paisaje.
Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
