ABG-1^
Pasatzen dira hodeiak,
txoriak, gaua, eguna.
Pasatzen gara geu [gu] ere.
Pasatzen gara ta ez da
egundo inon geratzen [inoiz agertzen]
utzi beharko genukeen [genuen] (1)
eho genuen ehuna [ustezko gure hutsuna].
________________
Z03^ (Amaia Iturbide)
Pasan las nubes,
os pájaros, la noche, el día.
Nosotros también
pasamos.
Nosotros también pasamos y
nunca queda en lugar alguno
el tapiz tejido
que deberíamos haber legado.