Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Hil banadi,

Amaiera: utz balkoia zabalik!

Titulua/Ezkaintza: Azken agurra

Iturri nagusia: IHZ, 16-17

Idazte-urtea: 1986-it (IHZ) (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Argitarapen-urtea: 2005

Gaia 1: Bizitza

Azpi-gaia: Bizitza: Heriotza

Dokumentu mota: Lib

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Euskara

Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga

Testu-oharrak:
Olerki hau ez da Gandiagarena; Federico García Lorcarena da, Lauaxetak euskaratu zuena -"Ilgo banaz"- eta Gandiagak bertsio berrian emana.

Ingurune-oharrak:
ik. 1986an izan zen Federico García Lorca-ren 50. urteurrena. Orduan moldaturikoak dira IHZ-ko Gandiagaren bertsioak, Marian Lizarraldek liburu bereko 9. orrialdean dioenez.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa