Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Sar iezaguzu, Jauna

Amaiera: nolerebait zor zaiguna.

Iturri nagusia: AZK, 73

Idazte-urtea: 1994-2000-it (AZK)

Argitarapen-urtea: 2005-Jainkominez (+)

Gaia 1: Otoitza

Gaia 2: Jendea

Azpi-gaia: Jendea: Barkamena

Dokumentu mota: Esk

Poesia / Prosa: Poesia

Testu-oharrak:
(1) Eskuizkribuan honela zegoen jatorriz azken lerroa: "zeozelan zor zaiguna"; hori ezabatu eta beste honetara idatzi zuen: "zor zaigun barkakizuna"; baina hori ere ezabatu egin zuen; eta alboan "nolerebait" hitza idatzi zuen, hasierako lerroaren alboan. Horregatik hasierako aldaera berreskuratu egin dugu, baina "zeozelan" hitzaren ordez "nolerebait" hitza sartuz: "nolerebait zor zaiguna", beraz.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa