Idazlanaren fitxa eta oharrak
Hasiera: Asisko Klara zaitut
Amaiera: gaude zugana. Amen.
Titulua/Ezkaintza: Asisko Klara zaitut / Clara de Asís
Iturri nagusia: SKL, 4-5
Beste iturria(k): GRK, 30 + K5D, 398 + GRZ
Idazte-urtea: 1992 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)
Argitarapen-urtea: 1992 (SKL)
Gaia 1: Gorazarrea
Dokumentu mota: Lib + Inpr + Pri + Dig Aran
Poesia / Prosa: Poesia
Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania
Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga
Musikatzailea: Pello Zabala
Testu-oharrak:
Lau kopietako testuak berdinak dira. SKL-n gaztelaniazko itzulpena ere badago.
Gaztelaniazko itzulpena ere Gandiagarena da seguruenik Santa Klararen bestelako gorazarreena bezala.
Ingurune-oharrak:
ik.: SKL iturriko sei gorazarreen idaztea 1992an jarri dugu, argitaraturiko liburuxka bera 1992kotzat joz.
