Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Aloiñan / ireak igartu diran (2)

Amaiera: igartu arteetan.

Iturri nagusia: ELR-1, 211-212 or. (ELR-2, 182. zenb., 250. or.)

Beste iturria(k): ELRP, 126. or. (gaztelania)

Idazte-urtea: 1960-1961-it (ELRZ)

Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)

Gaia 1: Izadia

Azpi-gaia: Izadia: Animaliak

Dokumentu mota: Lib

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Pedro de Anasagasti

Testu-oharrak:
(1) ELRL-n, 177. or.an, olerki honen jatorrizkoa ikus daiteke, baina bertsio luzeagoan. Aparte sartu dugu hura datu-base honetan. (Ik. “Aloñan / ireak igartu diran”).

Ingurune-oharrak:
[I] Gandiaga txikitan (1931-1934 bitartean) Nabarrizen bizi izan zen, osabaren etxean, ama gaixotu egin zelako.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa