Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Agindu eta eman,

Amaiera: eta anaikiro.

Iturri nagusia: GDA, 62-63 (GDAZ, 37)

Beste iturria(k): AOB: 1 + K1D, 23

Idazte-urtea: 1985-12 (AOB)

Argitarapen-urtea: 1986 (GDA)

Gaia 1: Gabonak

Gaia 2: Liturgia

Azpi-gaia: Liturgia: Abendua

Dokumentu mota: Esk / Inpr + Lib + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Musikatzailea: Pello Zabala

Testu-oharrak:
AOB-n bi paper ezberdinetan daukagu olerki honen testua: (A), GDA-ko lehen ahapaldia, eta beste bi ahapaldi (GDA-n ez daudenak), leloaz gain; (B), GDA-ko beste bi ahapaldiak daude bertan.
Honetara dira GDA-n ez dauden AOB(A)-ko bi ahapaldiak:
Agindu Mesiasa
eskertzekoa da,
mesede luze-zabal
benetakoa da;
mendez mendeko amets
esperozkoa da,
zor-kentzailez gainera
salbazioa da.

Bidean da Bakea
eta Askatasuna,
irakasten ari da
zer den maitasuna;
Maisua, Artzai Ona,
galduen laguna,
gure premien eta
nahien erantzuna.

K1D-ko testua GDA-koa bera da.

(1) AOB-koan: "zein sosdun zein txiro".
(2) AOB-koan: "zintzo eta txairo".

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa