Bitoriano Gandiaga

• ataria
• irisgarritasuna
• web mapa
• harremanetarako

•  LITERATUR IDAZLANAK

•  Aurkezpena
•  Edizio kritikoaren gida
• Argibide bereziak
  •  Edizio kritikoaren iturriak
  •  Baseko eremuak
  •  Gaiezko sailkapena
•  Bio-bibliografia

•  Bilatzailea
•  Laguntza

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Agur, Maria Belengo,

Amaiera: batik bat halere.

Titulua/Ezkaintza: Christmas [Egan] + Agur, Maria Belengo [GDAK] + Gabonetako Agurmaria [GDAZ]

Iturri nagusia: GDA, 109 (GDAZ, 63)

Beste iturria(k): ARAN, 743 (1994) azala + K2D, 75 + K5D, 269 + Egan, 1985. 5-6, 61 + AOB: 1 + GDAK, 19 + AGK, 5. or.

Idazte-urtea: 1984 (AOB, GDA)

Argitarapen-urtea: 1985 (Egan)

Gaia 1: Gabonak

Gaia 2: Andre Maria

Dokumentu mota: Lib + Inpr + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Musikatzailea: Pello Zabala (Egan + GDA)

Sinadura: Bitoriano Gandiaga (Arantzazu aldizkarian)

Testu-oharrak:
Olerki hau eta "Andre Maria Belengo" ezberdintzat hartu behar ditugula dirudi. Hemengo honi ere titulu hori jarri zion Gandiagak eskuz GDAZ-n; baina gero inprimatuan ez da ageri.
Aurrenekoz aldizkarian argitaratu zuen. Iturri guztietan testua berdina da, aldizkariko aldaeratxoak izan ezik, ohar zenbakituetan adierazi ditugunak.
(1) AOB-ko makinazko kopian: "Errege-Erregiñak".
(2) eta AOB: "erregutu".
(3) eta AOB: "Zeure".
(4) eta AOB-n, honako lerro hau: "batikbatez ere"

Ingurune-oharrak:
Julen Urkizak (EBOB obran) olerki honen erreferentzia Egan-etik jaso du , baina ez aldizkaritik.

Idazlanera Itzuli

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi