Idazlanaren fitxa eta oharrak
Hasiera: Agur, Maria Belengo,
Amaiera: batik bat halere.
Titulua/Ezkaintza: Christmas [Egan] + Agur, Maria Belengo [GDAK] + Gabonetako Agurmaria [GDAZ]
Iturri nagusia: GDA, 109 (GDAZ, 63)
Beste iturria(k): ARAN, 743 (1994) azala + K2D, 75 + K5D, 269 + Egan, 1985. 5-6, 61 + AOB: 1 + GDAK, 19 + AGK, 5. or.
Idazte-urtea: 1984 (AOB, GDA)
Argitarapen-urtea: 1985 (Egan)
Gaia 1: Gabonak
Gaia 2: Andre Maria
Dokumentu mota: Lib + Inpr + Dakt
Poesia / Prosa: Poesia
Musikatzailea: Pello Zabala (Egan + GDA)
Sinadura: Bitoriano Gandiaga (Arantzazu aldizkarian)
Testu-oharrak:
Olerki hau eta "Andre Maria Belengo" ezberdintzat hartu behar ditugula dirudi.
Aurrenekoz Egan aldizkarian argitaratu zuen. Iturri guztietan testua berdina da, Egan aldizkariko aldaeratxoak izan ezik, oharretan adierazi ditugunak.
(1) AOB-ko makinazko kopian: "Errege-Erregiņak".
(2) Egan eta AOB: "erregutu".
(3) Egan eta AOB: "Zeure".
(4) Egan eta AOB-n, honako lerro hau: "batikbatez ere"
Beste iturrietako testuak berdinak dira GDA-koarekin.
Ingurune-oharrak:
Julen Urkizak (EBOB obran) olerki honen erreferentzia Egan-etik jaso du , baina ez Arantzazu aldizkaritik.
