Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Apaltasun ederrak

Amaiera: Belenen.

Titulua/Ezkaintza: Christmas / Eguberri zoriontsuak [Egan]

Iturri nagusia: GDA, 102-103 (GDAZ, 58)

Beste iturria(k): Egan, 1983, 1-6, 58. or. + ARAN, 723 (1992) kontrazala + ARAN, 780 (1998) 21. or.

Idazte-urtea: 1982-12-02 (Egan)

Argitarapen-urtea: 1983 (Egan)

Gaia 1: Gabonak

Gaia 2: Jendea

Azpi-gaia: Jendea: Bajuak

Dokumentu mota: Lib + Inpr + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Musikatzailea: Atxega, Joan Luis (GDA-SK)

Sinadura: Bitoriano Gandiaga

Testu-oharrak:
ARAN aldizkariak bi aldiz argitaratu zuen olerki hau; bigarrengoan honako titulu modukoa eman zion: "Belen Belenen / Belengo Belen"
GDA eta Egan-eko eta ARAN aldizkariko testuak berdinak dira. Olerki honek ez du doinurik ez Egan aldizkarian eta ez GDA-n.
(1) Inprimategirako makinazko kopian ohar hau jarri zuten: “Dena minuskulaz”. Belen izenaz gain ahapaldi guztiak ere minuskulaz hasten dira, bai Egan-en eta bai GDA-n.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa