Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Ez begiratu aldamenera

Amaiera: inork enganatu gabe.

Iturri nagusia: HGBN, 105

Beste iturria(k): HGBA, 156 + HGBS, 131 + HGB3E, 24. or. + AOB: 1

Idazte-urtea: 1969-it (AOB-O)

Gaia 1: Bizitza

Azpi-gaia: Bizitza: Askatasuna

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga

Testu-oharrak:
Iturri guztietako testuak berdinak dira, kortxeteen artean adierazitako aldaera txikia kenduta.
Erdarazko testua HGB3E eta AOB iturrietan dago.
(1) AOB-n eta HGB3E-n "al" dago idatzita. HGBN-n berdin dago makinazkoan, baina eskuz "ahal" idatzita alboan. Beste bietan "ahal" dago idatzita.

Ik. Olerkiaren konposizio grafikoa .pdf formatuan

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa