Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Fotoena utzi ta

Amaiera: muttikoen lanik.

Titulua/Ezkaintza: Egaņari [Xabier Egaņa]

Iturri nagusia: L2G, 24

Beste iturria(k): L4G, 47 (bi)

Idazte-urtea: 1981-07 (L2G)

Argitarapen-urtea: 1981 (L2G)

Gaia 1: Laguna

Azpi-gaia: Lagunak: Bestelako gertakariren bat

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Bertsoak

Hiztegia:
foail = futbol

Testu-oharrak:
L4G-n, bertso sail honen hasieran, zera dakar eskuz idatzita: "mendi-egunaz", bertsoei titulua ipini nahian edo.
(1) Fotoen historiaz ari da "Munduan zehar duzu" hasten diren bertsoetan. Hain zuzen ere, hemengo bertso hauek beste horien jarraian datoz L4G-n; baina L2G-n banatu egin zituzten (23-23 orrialdeetakoa, batetik, eta 24. orrialdekoak bestetik).
(2) Bi lerro hauen ertzean zera idatzi zuen eskuz L4G-n: "humoristiko"; nola abestu adierazi nahian edo.
(3) L4G, makinazkoan: "foailak"; eskuz aldatu zuen. (4) L4G-n hiru bertso gehiago datoz L2G-n baino, azkenean.
Horiek baztertu egin zituen, L2G-n "argitaratzean", bertso-sail luzea bitan banatzean (1. oharrean adierazi dugunez), esanahia nolabait galdu egiten zutelako, besteak beste. Hemen jaso egin ditugu horiek ere, aurrekoen ondoren.

Ingurune-oharrak:
[I] Egaņa: Xabier Egaņa, pintorea eta Arantzazuko seminarioan irakasle.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa