Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Ez gara ohartzen

Amaiera: Euskal Herriren iruzur.

Titulua/Ezkaintza: Ez gara ohartzen

Iturri nagusia: HGB-2, 117-118 (HGB-1, 113-114)

Beste iturria(k): HGBN, 86-87 + HGBA, 135-136 + HGBS, 111-112

Idazte-urtea: 1974

Argitarapen-urtea: 1974 (HGB)

Gaia 1: Euskara

Dokumentu mota: Lib + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Testu-oharrak:
HGBN-ko eta HGB-ko testuen artean badira aldaera ortografiko-morfologikoak, orduko euskara batuko arau ortografikoen eta aditz-formen aldera; aldaketaren batzuk makinazkoaren gain daude eskuz adierazita HGBN-n. HGBA eta HGBS aurreko bi iturrien artekoak dira, eta HGBN-ko testu zuzenduarekin oso hurbilekoak.
(1) HGBN-n hemendik beherakoa beste olerki bat zen nonbait, bi orrialde ezberdinetan baitago kopiatuta, eta bien arteko jarraipen-seinalerik gabe –bestetan “...” seinalea jarri ohi du orrialdearen behealdean–. HGBA-n ere badirudi bi olerki direla, nahiz “Geu izateko bildurrez” hasten den zatiak ez eduki bere zenbakiak, besteek duten bezala, baina lehen hitza maiuskulaz dago idatzita, beste olerkien hasierakoak bezala. HGBS-n ere bi olerki dira, itxura guztien arabera, bata bestearen ondoren jarrita, baina orrialde ezberdinetan.
(2) Autoreak nahita dago nobait bi lerro hauetan bi eratara idatzita: Euskal herria (azkenaurreko lerroan) eta Euskal Herria (azken lerroan). Horrelaxe adierazita dago HGBN-ko eskuzko zuzenketan.

Ingurune-oharrak:
Olerki honen lehen ahapaldia Antton Elizegiren Sustraietan liburuaren aurkezpen moduan argitaratu zuen.

Ik. Olerkiaren konposizio grafikoa .pdf formatuan

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa