Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Biotza poztu egin jat,

Amaiera: itzi nebazan neureak.

Iturri nagusia: ELR-1, 89-90 or. (ELR-2, 62. zenb., 102. or.)

Beste iturria(k): ELRL, 164-165 + ELRP, 47-48 or. (gaztelania) + LXK, 19-20

Idazte-urtea: 1951-1955-it (ELRL)

Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)

Gaia 1: Bizitza

Gaia 2: Fedea

Azpi-gaia: Bizitza: Esperientzia perts.

Dokumentu mota: Dakt + Lib

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Pedro de Anasagasti

Testu-oharrak:
ELR-ko eta ELRL-ko testuak ia berdinak dira; azken horretako aldaerak kortxeteen artean adierazi ditugu. Dena dela, ELR-ko aldaeretako batzuk eskuz sartuta zeuden ELRL-n, makinazkoaren gainean.
LXK-ko testua ELR-koa bezala dago, aldaera ortografiko txikiren bat salbu.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa