Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Gure patioan

Amaiera: ixil eta argiak!

Iturri nagusia: ELR-1, 78-79 or. (ELR-2, 50. zenb., 88. or.)

Beste iturria(k): ELRP, 41. or. (gaztelania)

Idazte-urtea: 1960-1961-it (ELRZ)

Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)

Gaia 1: Arantzazu

Gaia 2: Bizitza

Azpi-gaia: Arantzazu: Komentua

Dokumentu mota: Lib

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Pedro de Anasagasti

Hiztegia:
* "zur (zuhur) = zikoitza, neurriduna, aditasun handikoa, ernea" (ELR-2, 270. or.). (Hemen badirudi neurriduna -"soil" edo- adierazi nahi duela.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa