Idazlanaren fitxa eta oharrak
Hasiera: Iretargia ta / kanpaien barriak.
Amaiera: eskuotako opari
Iturri nagusia: ELR-1, 107-108 or. (ELR-2, 78. zenb., 124-125 or.)
Beste iturria(k): ELRP, 59. or. (gaztelania) + Z03, 31-32 or. (gaztelania, ahapaldi bat)
Idazte-urtea: 1960-1961-it (ELRZ)
Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)
Gaia 1: Bizitza
Gaia 2: Biografia
Azpi-gaia: Bizitza: apaizgoa
Dokumentu mota: Lib
Poesia / Prosa: Poesia
Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania
Itzultzailea: Pedro de Anasagasti + Zurgai
Testu-oharrak:
(1) Azken hiru lerrook ahapaldi apartekotzat jotzen ditu ELR liburuaren bigarren argitalpenak.
(2) Hemendik aurrerakoaren gaztelaniazko itzulpena Zurgai-k ere egin zuen (2003 uztaila, 32-32 or.).
Ingurune-oharrak:
(I) Bere apaiz-sagarapena hurbil du nonbait Gandiagak —1954an apaiztu zen—. Hiru elementu gogoratzen ditu bereziki: olioa, apezpikuak bera apaizteko erabiliko duena; eta ardoa eta ogia, mezakoan sagaratuko dituenak.
