Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Gabon gauari begira nago,

Amaiera: pobre delako ta tutsi.

Iturri nagusia: AOB: 1 (P1Z)

Idazte-urtea: 1995 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Gaia 1: Gabonak

Dokumentu mota: Esk + Dig

Poesia / Prosa: Poesia

Hiztegia:
* gosekil = goserik hil beharrean

Testu-oharrak:
(1) Lerro honen honako aldaera hau idatzi zuen eskuizkribuaren azpian: "handik hemendik botatzen dute"

Ingurune-oharrak:
[I] ik.: Ruandako genozidiotik iheska Zairera (gaurko Kongoko Errepublika Demokratikora) alde egindako tutsiak berriro Ruandara itzulerazi nahi izan zituen Kongoko gobernuak; gehienak mendira ihes egin behar izan zuten. Bi aldetako pertsekuzioen artean gertatu ziren, beraz. Horien oroitzapena dakar Gandiagak testu honetan. 1995. urtean izan zen hori. Ordukotzat jo genezake, beraz, olerki hau.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa