Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Euskerarik

Amaiera: karidadeak ere.

Iturri nagusia: AOB: 1

Idazte-urtea: 1967-1970-it (AOB-P)

Gaia 1: Euskara

Azpi-gaia: Euskara: Baskoak

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Testu-oharrak:
Olerki hau beste luzeago baten parte txikia-edo da: "Unibertsal izan beharrez" poemarena. Baina aparteko orrian aurkitu dugu AOB-n; eta ez dago guztiz berdin hangoan.
(1) Hasierako lerro hauek olerkiaren eskaintza-edo dira, baina badirudi horren lehen ahapalditzat hartzekoak direla (Ik. "Unibertsal izan beharrez" hasten den olerkiko "eskaintza" ere). Lerro hauek honetara zeuden makinazkoan -eskuz aldatu zituen-:
"Universal izan beharrez euskararik
ikasi nahi izan etzuan Bilboko
basko eta kristiano tradizionalista
eta batez ere universalari:"

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa