Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Zure izena. (Tu nombre)

Amaiera: los misterios de nuestro lenguaje milenario.

Iturri nagusia: AOB: 2

Idazte-urtea: 1972 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Gaia 1: Euskara

Gaia 2: Arantzazu

Azpi-gaia: Euskara: Kultura

Dokumentu mota: Dakt + Esk

Poesia / Prosa: Prosa

Prosa-generoa: Elkarrizketa

Testu-oharrak:
Elkarrizketa honetan galderak makinaz idatzi zituen Gandiagak, euskaraz eta gaztelaniaz. Galderak zenbakituta daude, ondoren datozen erantzunei lotzeko. Banan banan erantzun zien horiei Ramon Bereicuak, gaztelaniaz. Galdera bakoitzaren ondoren jarri dugu erantzuna, geure aldetik.

Ingurune-oharrak:
ik.: "Uztailaren 12an" hasten den elkarrizketaren data du, jakina, hemengo honek ere. 1972an izan zen hemen aipatzen duen unibertsitarien ikastaroa Arantzazun.
[I] Hemengoen antzeko galderak luzatu zizkion nonbait Jürgen J. Döllen ikasle alemaniarrari ere. Haren erantzunak jasoz eta Ramon Bereicuak hemengo honetan emandakoren batzuk tartekatuz argitaratu zuen "Uztailaren 12an" hasten den elkarrizketa ARAN aldizkarian.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa