Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: San Joakin eta Santa Ana

Amaiera: zortziko gertapen.

Titulua/Ezkaintza: Joakin eta Ana

Iturri nagusia: GRS: 1

Idazte-urtea: 1992 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Gaia 1: Gorazarrea

Dokumentu mota: Esk

Poesia / Prosa: Poesia

Testu-oharrak:
[I] Gorazarre hau lantzen saiatu zen, baina burutu gabe utzi zuen. Jasoriko ahapaldia, aurretik egindako zenbait ahaleginen ondorio-edo da; ahalegin horien testigutzat-edo ematen dugu hemen honako hau, goikoaren orri beraren hasieran dagoena:
"San Joakin eta Santa Ana
zein ederra zuen zoriona
gurasoak zarete zeru lurren [Mariaren]
[Jaunak [??] egin duenaren
Andre [Andrane] Maria Birjinaren
[zuen alaba zein handia den]"

Ingurune-oharrak:
ik.: Santa Klararen jaiotzako VIII. mendeurrenerako (1993) gorazarreak idaztea, Oņatiko Santa Anako klaratarrek eskatuta egin zuen. Santa Ana eta San Joakinenganako horien jaiera ezagutuz, horien gorazarreak Santa Klararenekin batera idatzi zituela uste izatekoa da (1992).
[I] Gandiagak badu beste gorazarre bat, San Joakin eta Santa Anari eskainia: "Agur, san Joakin" hasten dena.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa