Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Arozamenaren,

Amaiera: jario ederrez.

Iturri nagusia: AOB: 4

Idazte-urtea: 1977 (ik. azpian 'Ingurune-Oharrak': ik.)

Gaia 1: Poeta

Gaia 2: EHerria

Azpi-gaia: EHerria: Nortasuna

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga (Bai?)

Testu-oharrak:
(1) Ondorengo bost ahapaldiak HGB liburuko Hiru gizonak bakarka poematik hartuta daude (HGB-2, 73-74).
(2) Makinazko kopian “Xalbador-Arozamenaren” zegoen idatzita; eskuz aldatu zuen.

Ingurune-oharrak:
ik.: 1976an, bi hilabeteren buruan, hil ziren Nafarroako bi bertsolariok: Mikel Arozamena eta Xalbador (Fernando Eire). 1977. urteko otsailaren 6an Iruñeko Gayarre antzokian egin zieten omenaldia bi bertsolariei, hainbat elkartek antolatuta. Hizlariak Juan Mari Lekuona eta Pedro Díez de Ulzurrun izan ziren; Lazkao Txiki, Mattin, Lopategi, Matxinandiarena, Lasarte eta Etxaun bertsolariek hartu zuten bertan parte. Bitoriano Gandiagarekin batera Xabier Lete eta Gorka Trintxerpe (Patxi Zabaleta) poetek irakurri zituzten beren olerkiak.

Ik. Olerkiaren konposizio grafikoa .pdf formatuan

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa