Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Il-ta daukazun larros-ondoan

Amaiera: Eskuan arraun argia.

Iturri nagusia: ELRL, 165-167

Idazte-urtea: 1951-1955-it (ELRL)

Gaia 1: Bizitza

Azpi-gaia: Bizitza: Esperientzia perts.

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Hiztegia:
* trukutz (B) = troncho, tallo de hortalizas (Plácido Mujika)

Testu-oharrak:
Olerki honen makinazko testuaren gain eskuzko aldaketa asko egin zuen autoreak. Kortxeteen arteko testua iturriko makinazko jatorrizkoa da, eskuz aldatu aurretikoa.
Bestalde, lehen eta azken ahapaldiak salbu, beste denak ezabatutzat-edo eman zituen nonbait autoreak berak, gainean boligrafoz gurutze-arrasto handia eginez, argitaratzekoak ez zirela adierazi nahian edo. Hemen, ordea, osorik eman dugu olerkia.
(1) "amestsu" hitzaren ondoan ordezkoa iradokita utzi zuen olerkariak: "t'indartsu"; baina ez dirudi aldaketa egin zuenik.
(2) "trapuzko" ezbatuta dago, baina ordezkorik iradoki gabe.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa