Idazlanaren fitxa eta oharrak
Hasiera: Joango naz.
Amaiera: dodazan kabira.
Titulua/Ezkaintza: Iré [ELRP]
Iturri nagusia: ELR-1, 171-172 or. (ELR-2, 137. zenb., 200-201 or.) + Zurgai (julio 2003) 39. or (gaztelania, partez)
Beste iturria(k): ELRP, 99-100 or. (gaztelania) + ARAN, (1964) 213. or. + I&M, 16-17 + BOG, 33 + ELRD, 2. diskoa, 15. pista + Z03, 39. or (gaztelania, partez)
Idazte-urtea: 1960-1961-it (ELRZ)
Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)
Gaia 1: Bizitza
Azpi-gaia: Bizitza: Heriotza
Dokumentu mota: Lib + CDa
Poesia / Prosa: Poesia
Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania
Itzultzailea: Pedro de Anasagasti + Zurgai
Errezitazioa: Pello Zabala (ELRD)
Hiztegia:
* lazatu = maskaldu (ik. ELR-2, 268. or.).
Testu-oharrak:
(1) Olerki honen ondorengo bost lerro hauek eta amaierako seiak gaztelaniara itzulita eman zituen Zurgai aldizkariak ere bere aldetik (2003 uztaila, 39. or.).
Ingurune-oharrak:
[I] Fraidea hiltzean, eta eskuak bata besteari lotzean, gurutze xumea jartzen diote esku artean.
