Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Nire denbora badoa edo agian joan da.

Amaiera: Gero biltegira jasoko gaituzu.

Titulua/Ezkaintza: Nire denbora badoa edo agian joan da [Denbora]

Iturri nagusia: Z96, 19. or.

Beste iturria(k): DMB, 6 + GAX, 4/4 + BID, 227

Idazte-urtea: 1995-it (GAX)

Argitarapen-urtea: 1996 (Zurgai)

Gaia 1: Denbora

Gaia 2: Bizitza

Dokumentu mota: Dakt + Inpr

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga

Testu-oharrak:
DMB liburuskako eta Z96-ko euskarazko testuak eta itzulpenak berdinak dira, GAX sortakoaren araberakoak.
(1) Gaxondoa sortako makinazko kopian "botako" jartzen zuen; eskuz idatzi zuen gero autoreak "jasoko".

Ingurune-oharrak:
[I] 1995ean ari zen idazten; 1994an agertu zitzaion maskuriko minbizia. 2001eko otsailean hil zen.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa