Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Eta Andres gaxoa, dena geldi ta itsu,

Amaiera: ta illuntzeko izarrei...

Titulua/Ezkaintza: Gelditu ta itsu [Olerti, ABG, ABGZ]

Iturri nagusia: ABG, 45 (ABGZ, 14-15)

Beste iturria(k): Olerti (1967 III-IV - Uztaila-Abendua), 3-5 or.+ LSA, 13-14 + LSE, 18-20

Idazte-urtea: 1964-05-03 (LSA)

Argitarapen-urtea: 1967 (Olerti)

Gaia 1: Bizitza

Azpi-gaia: Bizitza: Heriotza

Dokumentu mota: Lib + Inpr + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Sinadura: B. Gandiaga

Hiztegia:
* zurkulu = bazter, gordeleku

Testu-oharrak:
ABG-ko eta Olerti-ko testuak berdinak dira, kortxeteen artean adierazitako aldaera txikiren bat edo beste gorabehera, jatorrizko LSA eta LSE-n ere badaudenak; baita ABGZ-n ere.

Ingurune-oharrak:
[I] Gandiagak berak (ABG, 28. or.) dioenez, Beilotza (Begiolatza) baserrikoa zen Andres hori. 1964an Gandiaga bera zen Arantzazu auzoko arduraduna Elizaren aldetik. Nonbait berak lagundu zuen Andres ere heriotzako orduan.

Iruzkina:
"Geldi ta itsu". "Beilotzako Andres hilik ikusi eta geroko erretolika da. Jainkoaren ezadiskidetasunean hiltzea zen nire heriotzarenganako beldur guztia. Egun Jainkoaren errukiarenganako uste hobean bizi naiz.” (Bitoriano Gandiaga, ABG, 28).

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa