Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Giza oinek zapaldu

Amaiera: jendea ikusi dut Arantzazura erromes.

Iturri nagusia: AOB: 4

Gaia 1: Arantzazu

Gaia 2: Fedea

Azpi-gaia: Arantzazu: herria

Dokumentu mota: Esk

Poesia / Prosa: Poesia

Hiztegia:
* gardostu = gainetik erre-beztu

Testu-oharrak:
(1) Testua idatzi ondoren tartekatu zuen bi lerroen artean "Arantzazu" izena; badirudi lerro berria izan nahi duela.
(2) "oinarri" eta "oinharri" bi grafiak darabiltza.
(3) "Euskalerria" hitzaren aldaeratzat beste hau ere iradoki zuen gainean; "euskal jendea".

Ingurune-oharrak:
[I] Arantzazuko kanta tradizional bateko hitzak; Salbatore Mitxelenak sortuak.
[II] Lerro honetako eta aurreko beste hirurek "Agur, Erregina" otoitz-kanta herritarreko hitzak iradokitzen dituzte.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa