Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Herria dut maite

Amaiera: nik ere alaxe.

Iturri nagusia: AOB: 1

Beste iturria(k): HGBM, 4 + HGBN, 13 + HGBA, 30 + HGBS, 27 + HGB3E, 8

Idazte-urtea: 1969-it (AOB-O)

Gaia 1: EHerria

Dokumentu mota: Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Bitoriano Gandiaga

Hiztegia:
* arribizi = oihartzun

Testu-oharrak:
Sei iturrietako euskarazko testuak berdinak dira, HGBA-n sartutako aldaketa ortografiko txikiren bat kenduta: bezela - bezala. AOB-n eta HGB3E-n gaztelaniazko itzulpena dago.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa