Bitoriano Gandiaga

Idazlanaren fitxa eta oharrak

Hasiera: Ba-dator ta ba-doa.

Amaiera: soi˝ua legez da.

Iturri nagusia: ELR-1, 156. or. (ELR-2, 122. zenb., 179. or.)

Beste iturria(k): ELRL, 167 + ELRP, 90. or. (gaztelania)

Idazte-urtea: 1951-1955-it (ELRL)

Argitarapen-urtea: 1962 (Elorri)

Gaia 1: Bizitza

Gaia 2: Denbora

Azpi-gaia: Bizitza: Zoriona (poza)

Dokumentu mota: Lib + Dakt

Poesia / Prosa: Poesia

Itzulpen-hizkuntza: Gaztelania

Itzultzailea: Pedro de Anasagasti

Testu-oharrak:
ELR-k ELRL-ko lehen ahapaldia bakarrik jaso zuen; eta beste ahapaldiak gainetik egindako markaz ezbatutzat edo eman zituen. Hala ere, ELRL-ko testua ere osorik eman dugu. Gaztelaniazko itzulpena ere lehen ahapaldiarena bakarrik daukagu.

Edizio kritikoa: Paulo Agirrebaltzategi
Gipuzkoa.net-aren logoa